Nuova pagina 2

~ ~ ~ CARD CAPTOR SAKURA: ANIME ~ ~ ~

Nell'aprile del 1998 su Nhk è stato trasmesso l'anime di Card Captor Sakura. Il cartone animato è composto da 3 serie per un totale di 70 episodi.

L'anime è stato trasmesso anche qui in Italia dalla Mediaset con il titolo di "Pesca la tua carta Sakura" e "Sakura la partita non è finita"!

In questa sezione trovate le informazioni tecniche, riguardanti lo staff, i doppiatori e la lista degli episodi.

::: Scheda Tecnica

::: Staff

::: Doppiatori

::: Lista episodi

::: Kero-chan ni Omakase

::: Special

SCHEDA TECNICA

~ ~ 1^ serie

Titolo anime: Cardcaptor Sakura Le carte di Clow 1

Titolo giapponese: カードキャプターさくら

Durata Episodio: 25 minuti circa

Trasmesso su NHK

N. Episodi: 35 (dall'episodio 1 all'episodio 35)

Iniziato il: 07.04.1998

Concluso il: 29.12.1998

Opening: Catch You Catch Me di Gumi

Ending: Groovy! di Koumi Hirose

~ ~ 2^ serie

Titolo anime: Cardcaptor Sakura - Le carte di Clow 2

Titolo giapponese: カードキャプターさくら

Durata Episodio: 25 minuti circa

Trasmesso su NHK

N. Episodi: 111 (dall'episodio 36 all'episodio 46)

Iniziato il: 06.04.1999

Concluso il: 13.07.1999

Opening: Tobira wo Akete di Anza

Ending: Honey di Chihiro

~ ~ 3^ serie

Titolo anime: Cardcaptor Sakura - Le carte di Sakura

Titolo giapponese: カードキャプターさくら

Durata Episodio: 25 minuti circa

Trasmesso su NHK

N. Episodi: 24 (dall'episodio 47 all'episodio 70)

Iniziato il: 07.09.1999

Concluso il: 21.03.2000

Opening: Platinum di Maaya Sakamoto

1^ Ending: Fruits Candit

2^ Ending: Platinum di Maaya Sakamoto (solo l'ultimo episodio)

STAFF

Character Design: Kumiko Takahashi
Music: Takayuki Negishi
Art Director: Katsufumi Hariu
Animation Director: Kumiko Takahashi
Supervising Director: Morio Asaka
Director of Photography: Hisao Shirai
Producer: Eizo Kondo

SEIYUU

Sakura Kinomot: Sakura tange
Syaoran: Motoko Kumai
Tomoyo: Junko Iwao
Kero-chan: Aya Hisakawa
Kerberos: Masaya Onosaka
Touya: Tomokazu Seki
Yukito / Yue: Megumi Ogata
Kaho Mizuki: Emi Shinohara
Fujitaka: Hideyuki Tanaka
Clow Reed: Kazuo Hayashi

Eriol: Nozomu Saski
Spinel Sun: Katsuyuki Konishi
Suppy: Yumi Touma
Nakuru / Ruby Moon: Ryoka Yuzuki
Meiling Li: Yukana Nogami
Sonomi: Miki Itou
Chiharu: Miwa Matsumoto
Rika: Tomoko Kawakami
Takashi Yamazaki: Issei Miyazaki
Naoko: Emi Motoi

ANIME: LISTA EPISODI

L'anime di Card Captor Sakura è composta da 3 stagioni televisive. In tutto gli episodi trasmessi in Giappone sono 70. Qui di seguito trovate suddivisi per serie tv, la lista di tutti gli episodi

KERO-CHAN NI OMAKASE

Nei primi 34 episodi della prima stagione televisiva, alla fine di ogni episodio giapponese, c'è il Kero-chan ni omakase, (Lasciatelo a Kero-chan). Questo è un piccolo speciale, in cui Kero-chan illustra varie cose apparse nell'anime di Card Captor Sakura, come per esempio i vestiti da combattimento usati da Sakura oppure alcuni luoghi.

Considerando che in Italia, questi spezzoni sono stati inspiegabilmente cancellati, ho deciso di aprire questa sezione per inserire alcuni screenshots dedicati al Kero-chan ni omakase.

SPECIAL

Durante la messa in onda della serie Tv di Card Captor Sakura sono stati trasmessi alcuni speciali, in tutto sono 12 e qui sotto trovate l'elenco di quelli trasmessi. Nel caso in cui qualcuno li avesse visti e volesse fare il riassunto e il Benvenuto ^^

Episodio 15b

Titolo: Minna Daisuki Sakura-chan

Trasmesso il 28.07.1998

Episodio 18b

Titolo: Natsu no Illust Taishou

Trasmesso il 25.08.1998

Episodio 39b

Titolo: Battle Costume Taishou ~ Mezase ! Tomoyo-chan

Trasmesso il 04.05.1999

Episodio 46b

Titolo episodio: Clow Card Release Kanryou

Trasmesso il 29.06.1999