|
EPISODIO
1
Titolo
giapponese: 結成! CLAMP学園探偵団
Traduzione:
La formazione dei detectives della scuola Clamp!
Trasmesso
il 03.05.1997
EPISODIO
2
Titolo
giapponese: 探偵(スルース
Traduzione:
I detectives
Trasmesso
il 10.05.1997
EPISODIO
3
Titolo
giapponese: マイ・フェア・レディ
Traduzione:
My fair Lady
Trasmesso
il 17.05.1997
EPISODIO
4
Titolo
giapponese: 料理長(シェフ)殿ご用心
Traduzione:
Signor Chef, per favore stia in guardia
Trasmesso
il 24.05.1997
EPISODIO
5
Titolo
giapponese: 勝利への脱出
前編
Traduzione:
Fuga per la vittoria (1^ parte)
Trasmesso
il 31.05.1997
EPISODIO
6
Titolo
giapponese: 勝利への脱出
前編
Traduzione:
Fuga per la vittoria (1^ parte)
Trasmesso
il 07.06.1997
EPISODIO
7
Titolo
giapponese: 暗くなるまでまって
Traduzione:
Per favore aspetta fino all'oscurità
Trasmesso
il 14.06.1997
EPISODIO
8
Titolo
giapponese: 舞踏会の手帳
Traduzione:
Il block-notes del pallone
Trasmesso
il 21.06.1997
EPISODIO
9
Titolo
giapponese: 我が心に君深く
Traduzione:
Sei nel profondo del mio cuore
Trasmesso
il 14.06.1997
EPISODIO
10
Titolo
giapponese: プリティ・リーグ
Traduzione:
La bella lega
Trasmesso
il 05.07.1997
EPISODIO
11
Titolo
giapponese: おしゃれ泥棒
前編
Traduzione:
Il ladro alla moda (1^ parte)
Trasmesso
il 12.067.1997
EPISODIO
12
Titolo
giapponese: おしゃれ泥棒
後編
Traduzione:
Il ladro alla moda (1^ parte)
Trasmesso
il 19.07.1997
EPISODIO
13
Titolo
giapponese: ザッツ・エンタテイメント
Traduzione:
Che divertimento!
Trasmesso
il 26.07.1997
EPISODIO
14
Titolo
giapponese: 大脱走
Traduzione:
La grande fuga
Trasmesso
il 02.08.1997
EPISODIO
15
Titolo
giapponese: ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ
Traduzione:
C'era una volta in Cina
Trasmesso
il 09.08.1997
EPISODIO
16
Titolo
giapponese: 地上より永遠に
Traduzione:
Da questa terra fino all'eternità
Trasmesso
il 16.08.1997
EPISODIO
17
Titolo
giapponese: プリティ・ウーマン
Traduzione:
Pretty Woman
Trasmesso
il 23.08.1997
EPISODIO
18
Titolo
giapponese:トゥルー・ロマンス
Traduzione:
Una vera storia d'amore
Trasmesso
il 30.08.1997
EPISODIO
19
Titolo
giapponese: ある日どこかで
Traduzione:
Un giorno, da qualche parte
Trasmesso
il 06.09.1997
EPISODIO
20
Titolo
giapponese: 華麗なる賭け
Traduzione:
Una scommessa elegante
Trasmesso
il 13.09.1997
EPISODIO
21
Titolo
giapponese: 大いなる幻影
Traduzione:
Grande Illusione
Trasmesso
il 20.09.1997
EPISODIO
22
Titolo
giapponese: 許されざる者
Traduzione:
Imperdonabile
Trasmesso
il 27.09.1997
EPISODIO
23
Titolo
giapponese: フェイク
Traduzione:
Falso
Trasmesso
il 04.10.1997
EPISODIO
24
Titolo
giapponese: デュエリスト
Traduzione:
Duellante
Trasmesso
il 11.10.1997
EPISODIO
25
Titolo
giapponese: サブウェイ・パニック
Traduzione:
Panico nella metropolitana
Trasmesso
il 18.10.1997
EPISODIO
26
Titolo
giapponese: まごころを君に
Traduzione:
Il mio vero cuore a te
Trasmesso
il 25.10.1997
|
